Load environment variables from a .env file.