Display a beautifully animated, material context menu using pure Flutter